Übersetzen Spanisch Arabisch إذن البقاء

Spanisch

Arabisch

¡Me dio permiso para quedarme aquí!

! هو أعطني الإذن للبقاء هنا
Entonces tienes que quedarte a cenar.

.إذن فعليك البقاء للعشاء
¿Se supone que me quede en casa por si tienes la noche libre? No.

اذن علي البقاء في المنزل لا
Así que si quieres seguir vivo, entonces me necesitas.

إذن لو أردت البقاء حياً إذن أنت تحتاجني
Entonces estaremos solos, sin pensar en la hermandad.

إذن علينا البقاء وحيدين .فى غياب أفكار الأخوة
Entonces pedime que me quede, Y me quedo. Voy a renunciar. Voy a renunciar.

إذن، اطلبي مني البقاء وسأبقى سأستقيل، سأستقيل
Entonces, ¿el no estar solo por las noches ayuda?

إذن ساعدك عدم البقاء وحيداً في الليل ؟
No estemos aquí cuando lo haga.

إذن فلا يجب علينا البقاء بالسيارة
Si usted no quiere estancia, entonces ¿por qué viniste?

لو أنك لا تريد البقاء..اذن فلماذا أتيت؟
Bueno, ¿por qué otra cosa querrías quedarte aquí?

إذن ، لماذا تريد البقاء عندك ؟ (أنت تكره (فلوريدا